أفضل برنامج لإدارة الفرق الميدانية للجدولة والمناوبات (2026)
جداول المناوبات وتناوب الاستدعاء والاستنفار والكفاءات والتوافر: مقارنة 11 أداة وفق ما تقوله مواقعها، لقطاعات الأمن والصيانة وخدمات المرافق والرعاية الصحية والفعاليات وخدمات الطوارئ وفرق المتطوعين.
الإجابة المختصرة
بالنسبة للفرق الميدانية التي تعمل بنظام الورديات وتتولى المناوبات أيضًا، فإن eBrigade هو الخيار الأشمل. إنه الأداة الوحيدة في هذه المقارنة التي تؤدي المهمتين في مكان واحد: يملأ جداول الورديات وفق الكفاءات والشهادات والتوفر المعلن وقواعد الراحة، ويدير دورات المناوبة حسب الدور (بما في ذلك دورات 24/48 و24/72)، ويستدعي الأشخاص المناسبين عبر SMS أو المكالمة الصوتية أو البريد الإلكتروني أو الإشعارات مع متابعة الردود لحظيًا. تبلغ تكلفته €39 شامل الضريبة/شهريًا لما يصل إلى 200 شخص، بتسعير لكل منظمة لا لكل مستخدم، ومستضاف في الاتحاد الأوروبي.
- جداول ورديات بالساعة فقط، دون مناوبات: Connecteam أو Deputy أو When I Work أو Homebase.
- استدعاء مهندسي البرمجيات من تنبيهات المراقبة: PagerDuty أو SIGNL4.
- برنامج تطوع كبير دون مناوبات: Rosterfy.
نُشرت هذه المقارنة من قِبل eBrigade، فنحن إذن أحد الموردين المقارَنين. وقد قُرئت المعلومات عن المنافسين من صفحات الأسعار والمنتجات الخاصة بكل مورّد بتاريخ 20 نوفمبر 2026؛ وكل ما لا يذكره المورّد مُشار إليه بـ"غير مذكور"، لا بـ"لا". للتصحيحات: contact@ebrigade.app.
«الجدولة والمناوبات» تغطي ثلاث احتياجات مختلفة
تطبيقات جدولة المناوبات
Connecteam وDeputy وWhen I Work وHomebase وShiftbase وPlanday. من يعمل ومتى، وساعة تسجيل الحضور، وتبادل المناوبات. فوترة حسب المستخدم. لا تنبّه الشخص المناوب ولا تصعّد الأمر حين لا يجيب أحد.
أدوات تنبيه المناوبين
PagerDuty وSIGNL4 وEverbridge. للمناوبات والاستدعاء والتصعيد، وغالبًا ما تُطلقها أنظمة المراقبة. لكنها لا تخطّط جداول المناوبات ولا المهارات ولا التوفّر ولا ساعات العمل.
منصات إدارة الفرق الميدانية
eBrigade. جداول المناوبات ودورات الاستعداد في جدول واحد، مع المهارات والشهادات وقواعد الراحة والتوفّر المعلن من التطبيق والاستدعاءات بردود مباشرة والساعات وتصدير الرواتب.
مقارنة بين 11 أداة
eBrigade
الأنسب لـ: فرق ميدانية تدير جداول المناوبات ودورات الاستعداد معًا، مع الاستدعاء والتحقق من المهارات — موظفون أو عمالة مؤقتة أو متطوعون
منصة لإدارة الفرق الميدانية (ويب + تطبيقات iOS وAndroid أصلية) مطوَّرة منذ 2004 للجهات التي يعمل أفرادها بنظام النوبات والمناوبات والمهام: الأمن الخاص، والصيانة والبناء، وخدمات المرافق، والفعاليات، والرعاية الصحية، والإطفاء والإنقاذ، والمنظمات التطوعية. تستخدمها أكثر من 1500 جهة في فرنسا وبلجيكا وسويسرا ولوكسمبورغ.
السعر: €39 شامل الضريبة/شهريًا حتى 200 شخص، €99 حتى 500، €149 حتى 1,000 — لكل منظمة لا لكل مستخدم
- ✓ جداول مناوبات مملوءة وفق قيود حقيقية: الكفاءات والشهادات، والتوافر المُعلن، والراحة بعد المناوبات الليلية أو مناوبات 24 ساعة، والمسافة، والتناوب العادل
- ✓ تناوب المناوبات حسب الدور، مع تنبيهات التداخل وعرض «المناوب الآن»؛ نوبات 12 و24 و48 ساعة، ودورات 24/48 و24/72 مع إزاحة لكل شخص
- ✓ استنفار في ثوانٍ عبر الرسائل القصيرة أو المكالمة الصوتية أو البريد الإلكتروني أو إشعارات الهاتف، موجّه حسب المهارة والمنطقة، مع ردود مباشرة
- ✓ يعلن الموظفون توافرهم من التطبيق (متاح / غير متاح / غائب بلمسة واحدة، أو فترةً بفترة)
- ✓ تبادل المناوبات والاستبدال: طلب، فقبول، فاعتماد المسؤول، وتحديث الجدول تلقائيًا
- ✓ تنبيهات انتهاء صلاحية الشهادات؛ ولا يُقترح الأشخاص ذوو الشهادات المنتهية لمناوبة تتطلّب تلك المهارة
- ✓ مساعد ذكي يملأ الجدول بلغة بسيطة («املأ مناوبة ليلة السبت»)
- ✓ الساعات، ساعة الحضور وتصدير الرواتب؛ REST API؛ استضافة في الاتحاد الأوروبي (فرنسا وألمانيا)، GDPR
- — ليس أداة لحوادث تقنية المعلومات: لا تكامل مع أدوات المراقبة (Datadog، Grafana…) لاستدعاء مهندس عند تنبيه؛ استخدموا PagerDuty أو SIGNL4 لذلك
- — لا تحسين للمسارات لتوزيع مهام الفنيين (فئة Jobber / ServiceTitan)
- — مزوّد فرنسي: الأسعار باليورو، التزام 12 شهرًا بعد التجربة المجانية؛ تستخدم SMS والمكالمات الصوتية أرصدة مسبقة الدفع، وإشعارات الجوال وحدة إضافية (الشهر الأول مجاني)
مناوبة لوحة المناوبات دورات العمل عمليات الاستبدال التوافر المباشر المساعد الذكي
Connecteam
الأنسب لـ: تطبيق شامل للموظفين الميدانيين (الجدولة، ساعة الحضور، المحادثة، الموارد البشرية)
تطبيق أمريكي شائع للفرق الميدانية، يغطي جدولة المناوبات وتتبع الوقت والتواصل ووثائق الموارد البشرية.
السعر: مجاني حتى 10 مستخدمين؛ Operations Basic من 29 $ شهريًا لأول 30 مستخدمًا + 0.80 $ لكل مستخدم إضافي
- ✓ باقة مجانية للفرق الصغيرة جدًا
- ✓ يحدد الموظفون توافرهم ويعدّلونه في التطبيق
- ✓ تنبيهات انتهاء صلاحية المستندات والشهادات
- ✓ جدولة المتطوعين إلى جانب الموظفين بأجر (دراسة حالة من المورّد)
- — تناوب المناوبات واستدعاء المناوب غير محددين
- — تنبيهات SMS غير مذكورة على موقع المورّد
- — منطقة استضافة البيانات غير مذكورة
Deputy
الأنسب لـ: القوى العاملة بالساعة التي تحتاج إلى الامتثال لقانون العمل (الاستراحات، الساعات الإضافية)
جدولة المناوبات وكشوف الدوام والامتثال للعاملين بالساعة في التجزئة والضيافة والرعاية الصحية.
السعر: Lite ابتداءً من 5 $ لكل مستخدم شهريًا؛ حد أدنى 30 $ لكل فاتورة شهرية؛ لا باقة مجانية
- ✓ امتثال قوي لقواعد العمل
- ✓ توافر الموظفين في التطبيق
- ✓ سجلات التدريب مع تاريخ انتهاء: لا يُوصى بالموظفين منتهية صلاحيتهم لهذه المنطقة
- — لا تناوب مناوبات مُعلن
- — الرسائل النصية تُفوتر إضافيًا، لكل رسالة
- — التسعير حسب المستخدم يرتفع بسرعة مع الفرق الكبيرة أو العرضية
- — مصمم للموظفين؛ المتطوعون غير مذكورين
When I Work
الأنسب لـ: جدولة مناوبات بسيطة ومنخفضة التكلفة للعاملين بالساعة
تطبيق جدولة وساعة حضور بسيط، أصبح الآن جزءًا من منصة Rippling.
السعر: باقة Essentials ابتداءً من 2.50 $ لكل مستخدم شهريًا؛ تجربة 14 يومًا، دون باقة مجانية
- ✓ سهل النشر جدًا
- ✓ سعر منخفض لكل مستخدم
- ✓ تنبيهات الجدول عبر SMS والتوافر في التطبيق
- — لا تناوب مناوبات مُعلن
- — التحقق من الكفاءات / الشهادات غير مذكور
- — منطقة الاستضافة غير محددة
Homebase
الأنسب لـ: الشركات الأمريكية الصغيرة ذات العاملين بالساعة في موقع واحد أو عدة مواقع
الجدولة وساعة الحضور والتوظيف والرواتب للشركات الأمريكية الصغيرة.
السعر: مجاني لموقع واحد وحتى 10 موظفين؛ Essentials بسعر 30 $ لكل موقع شهريًا، عدد موظفين غير محدود
- ✓ تسعير حسب الموقع، وعدد غير محدود من الموظفين
- ✓ الجداول تُرسل عبر SMS والبريد الإلكتروني والتطبيق
- ✓ التوفّر من الهاتف
- — لا ميزة مناوبة مُعلنة (خبراء الموارد البشرية «المناوبون» لديه خدمة دعم)
- — نموذج قائم على المواقع يناسب الفرق الميدانية المتنقلة بدرجة أقل
- — التحقق من الكفاءات غير مذكور
Shiftbase
الأنسب لـ: الشركات الأوروبية الصغيرة والمتوسطة التي تخطط نوبات العمل
أداة هولندية لتخطيط المناوبات وتتبّع الوقت والغيابات.
السعر: مجاني حتى 15 موظفًا؛ Basic بسعر 30 € شهريًا يشمل 6 موظفين + 4 € لكل مستخدم إضافي
- ✓ مزوّد أوروبي، باقة مجانية
- ✓ يمكن وضع «فترات المناوبة» على جدول العمل
- ✓ التوفّر عبر التطبيق
- — فترات المناوبة لا تُطلق تنبيهًا ولا تصعيدًا
- — جدولة حسب الكفاءات في باقة Premium؛ وانتهاء الشهادات إضافة مدفوعة للموارد البشرية
- — الرسائل النصية غير مذكورة
Planday
الأنسب لـ: جدولة نوبات قطاعي الضيافة والتجزئة في أوروبا
جدولة القوى العاملة للشركات القائمة على الورديات، مملوكة لـ Xero.
السعر: Starter ابتداءً من 2.99 £ لكل مستخدم/شهريًا، بحد أدنى 5 مستخدمين؛ تجربة 30 يومًا
- ✓ جدولة ناضجة للأعمال القائمة على النوبات
- ✓ Messenger وSMS مدرجان
- ✓ التوفّر في التطبيق عندما يفعّله المسؤول
- — لا تناوب مناوبات مُعلن
- — مطابقة الكفاءات تُفعّل عند الطلب؛ وتتبّع انتهاء الصلاحية غير مذكور
- — مصمَّم للموظفين
SIGNL4
الأنسب لـ: التنبيه عبر الجوال والمناوبة لفرق التشغيل والصيانة
تطبيق تنبيه يُخطر المناوب عبر الإشعارات الفورية والرسائل القصيرة والاتصال الصوتي، مع تصعيد.
السعر: مجاني حتى 5 مستخدمين؛ Notify & Connect من 9 $ لكل مستخدم شهريًا (سنويًا)
- ✓ مناوبة حقيقية: جداول المناوبة والتصعيد الآلي (باقة Optimize فما فوق)
- ✓ الرسائل النصية والصوت مشمولة ابتداءً من Notify & Connect
- ✓ استضافة في الاتحاد الأوروبي (Azure، أمستردام)
- — ليس أداة لجداول المناوبات أو تخطيط القوى العاملة
- — لا إدارة مُعلنة للمهارات أو التوافر أو الساعات
- — تسعير حسب المستخدم
PagerDuty
الأنسب لـ: الاستجابة لحوادث تقنية المعلومات وDevOps
الأداة المرجعية للمناوبات لدى فرق هندسة البرمجيات، والمتصلة بأنظمة المراقبة.
السعر: مجاني لـ 5 مستخدمين (جدول واحد)؛ Professional بسعر 21 $ لكل مستخدم شهريًا بفوترة سنوية
- ✓ التناوب وسياسات التصعيد وتكاملات مراقبة متقدمة
- ✓ منطقة بيانات أمريكية أو أوروبية عند التسجيل
- — مصمم لحوادث تقنية المعلومات، لا لجداول الورديات الميدانية
- — لا إدارة مُعلنة للمهارات أو التصريح بالتوافر أو تتبّع الساعات
- — تسعير حسب المستخدم
Everbridge On-Call Scheduling
الأنسب لـ: المؤسسات الكبرى ذات احتياجات الأحداث الحرجة والمناوبة (المستشفيات، السلامة العامة، تقنية المعلومات)
منظومة مؤسسية لإدارة الأحداث الحرجة مع وحدة لجدولة المناوبات.
السعر: بعرض سعر فقط
- ✓ تناوب الموظفين وشجرة التصعيد
- ✓ قواعد التوظيف حسب الدور والشهادة والكفاءة
- ✓ خدمة ذاتية عبر الجوال للتوافر والاستبدال
- — دورة مبيعات مؤسسية، دون سعر معلن
- — أكبر من حاجة الفرق الميدانية الصغيرة والمتوسطة
Rosterfy
الأنسب لـ: برامج التطوع والفعاليات الكبيرة (أكثر من 100 متطوع)
منصة لاستقطاب المتطوعين وإدماجهم وجدولة مناوباتهم.
السعر: بعرض سعر فقط
- ✓ مصمم للمتطوعين
- ✓ يمكن لانتهاء صلاحية الشهادات أن يمنع التسجيل في المناوبة
- ✓ البريد الإلكتروني وSMS والمراسلة داخل التطبيق
- — تناوب المناوبات غير محدد
- — موجّه لبرامج التطوع أكثر من العمل بالمناوبات المدفوعة
- — تسعير بعرض سعر فقط
جدول مقارنة الميزات
| المعيار | eBrigade | Connecteam | Deputy | When I Work | Shiftbase | SIGNL4 | PagerDuty |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| جداول مناوبات الفرق الميدانية | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | المناوبة فقط | المناوبة فقط |
| تناوب المناوبات حسب الدور | ✓ | غير محدد | غير محدد | غير محدد | الكتل فقط | ✓ | ✓ |
| ينبّه المناوب (رسالة قصيرة / اتصال صوتي) | ✓ | غير محدد | رسائل SMS إضافية | SMS المناوبة | غير محدد | ✓ | ✓ |
| استدعاء جماعي مع ردود مباشرة | ✓ | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد |
| يعلن الموظفون توافرهم في التطبيق | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | غير محدد | غير محدد |
| التحقق من الكفاءات / الشهادات عند الإسناد | ✓ | تنبيهات انتهاء الصلاحية | ✓ | غير محدد | Premium + وحدة إضافية | غير محدد | غير محدد |
| دورات 24/48 و24/72 | ✓ | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد |
| المتطوعون والفرق المختلطة | ✓ | ✓ | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد | غير محدد |
| استضافة البيانات في الاتحاد الأوروبي مُعلنة | ✓ | غير محدد | غير محدد | غير محدد | الدردشة فقط | ✓ | منطقة الاتحاد الأوروبي |
| نموذج التسعير | لكل مؤسسة | مبلغ ثابت + لكل مستخدم | لكل مستخدم | لكل مستخدم | مبلغ ثابت + لكل مستخدم | لكل مستخدم | لكل مستخدم |
المصادر: صفحات الأسعار والمنتجات والمساعدة لكل مورّد، اطُّلع عليها في 20 نوفمبر 2026. «غير مذكور» تعني أن موقع المورّد لا يذكر ذلك.
كلفة 150 شخصًا شهريًا في كل باقة دخول
التسعير حسب المستخدم مناسب لطاقم صغير ومستقر. أما الفرق الميدانية فكثيرًا ما تكون كبيرة، وفيها كثيرون لا يعملون إلا عرضيًا أو يقتصرون على المناوبات: وهنا يصبح نموذج التسعير حاسمًا.
| الأداة والباقة | شهريًا | الحساب |
|---|---|---|
| eBrigade أساسي | €39 شامل الضريبة | سعر ثابت، حتى 200 شخص |
| Connecteam Operations Basic | ≈ $125 | $29 لـ 30 مستخدمًا + 120 × $0.80 |
| When I Work Essentials | $375 | 150 × $2.50 |
| Shiftbase Basic | €606 | 30 € تشمل 6 + 144 × 4 € |
| Deputy Lite | $750 | 150 × $5، رسائل SMS إضافية |
| PagerDuty Professional | $3,150 | 150 × $21، بفوترة سنوية |
أسعار القائمة المنشورة في 20 نوفمبر 2026، دون احتساب الضرائب ما لم يُذكر خلاف ذلك. تختلف الباقات الأساسية في نطاقها، لذا فهذا ترتيب تقريبي للحجم وليس مقارنة ميزة بميزة. شبكة أسعار eBrigade الكاملة: الأسعار.
ستة أسئلة يجب طرحها قبل اختيار أداة
- هل تنتهي المناوبة باستدعاء؟ إذا كان يجب تنبيه الشخص المناوب وأن يرد، فإن تطبيق الورديات لا يكفي.
- هل الكفاءات إلزامية لكل وردية؟ بطاقات الأمن، وتصاريح الكهرباء، وشهادات الإسعافات الأولية أو التمريض: يجب أن ترفض الأداة الشخص غير المؤهل أو منتهي الصلاحية، لا أن تكتفي بتخزين ملف PDF.
- هل تعملون بنظام الدورات؟ تتطلب دورات 12 ساعة أو 24 ساعة أو 24/48 أو 24/72 قواعد راحة يفرضها نظام الجدولة.
- كم عدد الأشخاص غير المتفرغين؟ المتطوعون والعمال المؤقتون والمناوبون فقط يجعلون التسعير لكل مستخدم مكلفًا.
- أين توجد البيانات؟ تشترط الهيئات العامة والفرق الصحية الأوروبية عادةً استضافة في الاتحاد الأوروبي وفق GDPR.
- هل يعمل الأفراد من هواتفهم؟ يجب أن يتطلب تسجيل التوفر وقبول الورديات والرد على الاستدعاء نقرة واحدة في تطبيق أصلي.
حسب القطاع: الأمن الخاص · البناء والصيانة · العمل المؤقت · الإطفاء والإنقاذ · المنظمات التطوعية · الفعاليات.
الأسئلة الشائعة
ما أفضل برنامج لإدارة الفرق الميدانية وجدولة المناوبات والورديات؟
يعتمد ذلك على معنى «المناوبة» لدى فريقكم. إذا كان موظفوكم الميدانيون يعملون بجداول مناوبات ويتولون أيضاً مناوبات استعداد تنتهي باستدعاء — حراس الأمن، فنيو الصيانة والمرافق، المرافق العامة، الرعاية الصحية، الإطفاء والإنقاذ، المستجيبون المتطوعون — فإن eBrigade يغطي الأمرين في أداة واحدة: جداول تُملأ وفق المهارات والتوفر والراحة، ومناوبات استعداد دورية حسب الدور، واستدعاءات عبر SMS/الصوت/الإشعارات مع ردود مباشرة، بدءاً من €39 شامل الضريبة/شهريًا لكل منظمة. وإن كنتم تحتاجون فقط إلى جداول مناوبات بالساعة، فإن Connecteam أو Deputy أو When I Work أبسط. وإن كانت المناوبة تعني استدعاء مهندسي البرمجيات من تنبيهات المراقبة، فاختاروا PagerDuty أو SIGNL4.
ما الفرق بين جدولة الورديات وجدولة المناوبات؟
يحدد جدول الورديات من يعمل ومتى، ويكون الشخص في الموقع. أما جدول المناوبات فيحدد من يجب أن يكون متاحًا ومستعدًا للاستجابة خلال فترة ما، عادةً من المنزل، ويجب على الأداة تنبيه هذا الشخص ومتابعة رده واللجوء إلى شخص آخر إذا لم يرد أحد. معظم تطبيقات الورديات (Connecteam وDeputy وWhen I Work وHomebase) تؤدي الأولى فقط؛ وأدوات التنبيه التقني (PagerDuty وSIGNL4) تؤدي الثانية فقط؛ أما منصات الفرق الميدانية مثل eBrigade فتؤدي الاثنتين، مع الكفاءات وقواعد الراحة التي يتطلبها العمل الميداني.
هل يستطيع eBrigade إدارة تناوب 24/48 أو 24/72 والتوزيع العادل للمناوبات؟
نعم. تُنمذج وحدة دورة العمل دورات مسماة (24/48، 24/72 وغيرها) بتاريخ مرجعي وإزاحة لكل شخص، فيعرف eBrigade من في راحة في أي تاريخ ويستبعده من الملء التلقائي. وتُوازَن الاستدعاءات على مدى 3 إلى 12 شهرًا لتوزيع الليالي وعطل نهاية الأسبوع والعطل الرسمية بإنصاف.
كم يكلّف eBrigade مقارنةً بتطبيقات الجدولة المسعّرة لكل مستخدم؟
تسعير eBrigade لكل منظمة حسب عدد الأشخاص لا لكل مستخدم: €39 شامل الضريبة/شهريًا حتى 200 شخص، و€99 حتى 500، و€149 حتى 1,000، مع تجربة مجانية لمدة 30 يومًا دون بطاقة ائتمان. لفريق من 150 شخصًا، تتراوح باقات الدخول المسعّرة لكل مستخدم المنشورة على مواقع المورّدين في نوفمبر 2026 بين نحو 375$ شهريًا (When I Work) و750$ شهريًا (Deputy Lite).
هل يناسب eBrigade المتطوعين والعاملين المؤقتين والفرق المختلطة؟
نعم. وُلد عام 2004 في أجهزة الإطفاء والإنقاذ التطوعية، ويخدم اليوم الشركات أيضًا: فالجدول نفسه يمكن أن يضم الموظفين والعمال المؤقتين والمتطوعين، ويعلن كل منهم توفره من التطبيق المحمول. ولا يرفع الأشخاص النشطون بشكل متقطع قيمة الفاتورة، لأن التسعير ليس حسب المستخدم النشط.
هل يتوفر eBrigade بالإنجليزية وخارج فرنسا؟
نعم. واجهة الويب وتطبيقا iOS وAndroid متاحة بـ 9 لغات، منها الإنجليزية والألمانية والإسبانية والإيطالية والعربية. وتُستضاف البيانات في الاتحاد الأوروبي (فرنسا وألمانيا) وفق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، مع استضافة اختيارية معتمدة للبيانات الصحية (HDS) للفرق الطبية.